В чем заключаются различия между синонимами break и destroy?

Различия между синонимами break и destroy заключаются в характере выражаемого понятия. www.native-english.ru Оба глагола переводятся на русский язык как «ломать, разбивать, разрушать», но имеют разные значения. www.native-english.ru

Break выражает наиболее общее понятие и означает «разделить, разбить что-либо на две или более части при помощи удара». www.native-english.ru fotostrana.ru Часто речь идёт о том, что предмет стал неисправным, но не обязательно развалился на части и, возможно, подлежит ремонту. dzen.ru Примеры: break a window — разбить окно, break a wall — разбить стену. www.native-english.ru fotostrana.ru

Destroy, помимо значения «ломать, разрушать», означает также «истреблять, делать бесполезным». www.native-english.ru fotostrana.ru Обычно речь идёт о полном уничтожении или серьёзном повреждении, из-за которого предмет нельзя использовать или отремонтировать. the-dictionary.fandom.com Примеры: destroy a town — разрушить город, destroy a bird's nest — разорить птичье гнездо. www.native-english.ru fotostrana.ru