Различия между пространственным и временным значением предложного падежа заключаются в том, что пространственное значение обозначает место, где происходит действие или кто-то или что-то располагается, а временное — время действия или промежуток времени 135.
Примеры пространственного значения: ехать в трамвае, служить во флоте, писать на столе, жить на юге. 1 Примеры временного значения: прийти на рассвете, снег выпал в ноябре, при затмении, бродить в сумерках. 1
При этом некоторые средства выражения пространственных отношений могут выражать и временные, а через выражение времени могут быть выражены пространственные отношения. 2 Например, в сочетании с существительными, называющими промежутки времени или процессы: сделал за день, в неделю, приедет через год, уехал до мая. 5