Различия между производными и неопределёнными местоимениями заключаются в их значении и употреблении:

1. Производные местоимения образуются от неопределённых путём добавления к ним слов, например -body или -one, если речь идёт о людях, -thing — если о вещах, -where — если о месте. 23 Например, somebody (кто-то) образуется от неопределённого местоимения some путём добавления к нему слова body. 34
2. Неопределённые местоимения указывают на неизвестные предметы, явления, лица, признаки, количество. 5 Они употребляются при описании человека, вещи или места, если неизвестно или неважно, кто/что/где это конкретно. 2 Как правило, в утвердительных предложениях используются неопределённые местоимения с some, а в отрицательных и вопросительных — с any. 2