В чем заключаются различия между плодовитостью и плодородностью почв?

Возможно, имелись в виду понятия «плодородие» и «плодородность» почв, но они не являются синонимами.

Плодородие — способность почвы удовлетворять потребности растений в элементах питания, воде, обеспечивать их корневые системы достаточным количеством воздуха и тепла и благоприятной физико-химической средой для нормального роста и развития. res2.baa.by www.lomonosov-fund.ru

Плодородность носит относительный характер к определённой группе или виду растений. res2.baa.by Одна и та же почва может быть плодородной для одних и бесплодной для других. res2.baa.by www.lomonosov-fund.ru

Таким образом, различие заключается в том, что плодородие — более широкое понятие, которое включает в себя различные аспекты способности почвы, а плодородность — конкретный аспект этой способности применительно к определённым видам растений.