В чем заключаются различия между конвенциональными и коммуникативными импликатурами?

Различия между конвенциональными и коммуникативными импликатурами заключаются в том, что конвенциональные импликатуры тесно связаны с лингвистическим содержанием высказывания и выводимы из его значения, а коммуникативные импликатуры выводятся из ряда общих условий, определяющих речевое общение, и не зависят от значения слов. cyberleninka.ru

Конвенциональные импликатуры возникают из употребления слов или выражений с уже установленными конвенциями. znanierussia.ru Например, когда говорящий использует фразу «они решили расстаться по-дружески», это подразумевает, что на самом деле они решили разойтись, несмотря на использование слова «по-дружески». znanierussia.ru

Коммуникативные импликатуры возникают из-за нарушения Принципа Кооперации, который включает максиму качества, максиму количества, максиму отношения и максиму способа. znanierussia.ru Например, когда говорящий использует сарказм, он намеренно нарушает максиму качества, чтобы выразить противоположное значение. znanierussia.ru