В чем заключаются различия между формальными и разговорными формами множественного числа в русском языке?

Некоторые различия между формальными и разговорными формами множественного числа в русском языке:

• Окончания в именительном падеже множественного числа существительных мужского рода. spravochnick.ru russkiiyazyk.ru В литературном языке обычно используются окончания -ы/-и (директора, доктора, профессора). spravochnick.ru Варианты с окончанием -а считаются разговорными или просторечными (опытные тренера, подписать договора). spravochnick.ru
• Окончания в родительном падеже множественного числа существительных мужского рода. russkiiyazyk.ru Формы с окончанием -а/-я стилистически нейтральны, а слова с окончанием -у-/-ю имеют разговорный характер и преобладают в бытовой речи. russkiiyazyk.ru
• Окончания в творительном падеже множественного числа отдельных существительных третьего склонения. russkiiyazyk.ru Слова с окончаниями -ами/-ями употребляются в книжной речи, а вариантные формы — в разговорной речи (хлопать дверями/дверьми, восхищаться дочерями/дочерьми, заниматься лошадями/лошадьми). russkiiyazyk.ru
• Употребление формы множественного числа в значении единственного. www.gramota.net Такое использование характерно для живой разговорной речи и связано с эмоциональностью высказывания. www.gramota.net Например, форма множественного числа указывает не на множество предметов, а на один (Чему ты только учишься в университетах?!, Институтов он не окончил). www.gramota.net