Возможно, имелись в виду особенности употребления синонимов слова «верно». Некоторые из них:
- Стилистическая окраска. vk.com Употребление одного из синонимов без учёта его стилистической окраски переводит речь в другую стилевую тональность. vk.com
- Оттенки лексического значения. vk.com Синонимы могут выражать разную степень проявления признака или действия. vk.com
- Сочетаемость. shamil-ahmadullin.ru vk.com Часто не учитывается способность каждого из синонимов в большей или меньшей степени избирательно сочетаться с другими словами, что приводит к нарушению лексической сочетаемости. vk.com
Некоторые разговорные синонимы слова «верно»: «вероятно», «должно быть», «наверное», «по всей видимости» и другие. dic.academic.ru sinonim.org
В разговорной речи слово «правильно» больше подходит при работе с какими-то инструкциями, а «верно» употребляется, когда соглашаются с чем-либо, например: «Всё верно». www.bolshoyvopros.ru