Некоторые особенности толкования значений терминов в разных областях науки и техники:

• Точность. 1 Научные термины должны быть максимально точными, однозначными и не допускать разных толкований. 1 Например, термин «реакция» в химии имеет строго определённое значение, отличное от общего смысла слова в повседневной речи. 1
• Формальность. 1 В научных текстах избегается использование разговорных выражений и сленга. 1 Например, в биологии слово «животное» применяется строго в научном контексте для обозначения конкретной группы организмов, в отличие от более широкого значения этого слова в разговорной речи. 1
• Междисциплинарность. 1 Многие научные термины имеют универсальное значение, применимое в разных областях. 1 Так, например, термин «моделирование» используется и в математике, и в физике, и в социологии, но его значение остаётся схожим в разных контекстах. 1
• Многозначность. 3 Один и тот же термин в разных областях науки и техники может выражать разные понятия. 3 Например, термин «речь» в языкознании обозначает деятельность человека, пользующегося языком для общения с другими носителями этого же языка, в медицине — физическое умение членораздельно произносить звуки, в акустике — электроакустический сигнал, голос и т. д.. 3