Особенности спряжения французских возвратных глаголов в сложных временах:
- Утверждение: в сложных временах возвратное местоимение (se) ставится перед вспомогательным глаголом être. 2 Например: Nous nous sommes promené hier — Мы гуляли вчера. 2
- Отрицание: в сложных временах ne ставится перед возвратным местоимением, а pas — между вспомогательным глаголом и причастием прошедшего времени. 3 Например: Nous ne nous sommes pas promené hier — Мы не гуляли вчера. 2
- Причастие прошедшего времени: как правило, согласуется с подлежащим в роде и числе. 3 Например: Ils se sont promenés — Они прогулялись, Elle s’est habillée — Она оделась. 2 Но есть исключения: причастие не согласуется с подлежащим, если прямое дополнение стоит после глагола. 2 Например: Elle s’est lavé les mains — Она помыла себе руки. 2
Также при спряжении возвратных глаголов в сложных временах всегда употребляется вспомогательный глагол être — быть. 45