Особенности согласования причастий в Passé Composé во французском языке:
- С глаголами, спрягающимися с avoir. skyeng.ru Причастие согласуется в роде и числе с прямым дополнением, если оно стоит перед глаголом. skyeng.ru Если прямое дополнение стоит после глагола или отсутствует, согласование не происходит. skyeng.ru
- С глаголами, спрягающимися с être. skyeng.ru Причастие всегда согласуется с подлежащим. skyeng.ru
- С возвратными глаголами. skyeng.ru Если возвратное местоимение является прямым дополнением, причастие согласуется с подлежащим. skyeng.ru Если возвратное местоимение является косвенным дополнением, согласования нет. skyeng.ru
Также есть правило, по которому можно определить, нужно ли согласовывать причастие в роде и числе: к любой фразе в Passé Composé задают вопрос «qui/qu'est-ce qui est + participe» (Что/кто + сделано). dzen.ru Если ответ на вопрос находится в предложении перед глаголом, причастие согласуют с этим ответом. dzen.ru Если ответ после глагола (или на вопрос нет ответа) — не согласуют. dzen.ru