Особенности социального дейксиса в коммуникации заключаются в том, что он связан с кодированием социальных различий между участниками общения, в первую очередь отношений между говорящим и адресатом. publications.ysu.am stephanos.ru
Некоторые особенности социального дейксиса:
- Использование личных местоимений. publications.ysu.am Они указывают не только на ролевые отношения в акте коммуникации, но и на социальные факторы, такие как степень близости или дистанции между участниками общения. publications.ysu.am
- Зависимость от речевой ситуации. www.prodlenka.org Говорящий выбирает языковые средства в зависимости от прагматических переменных ситуации общения: социального положения, возраста, степени образованности и воспитанности участников и других факторов. www.prodlenka.org
- Сигнализация о психологической неоднозначности ситуации. www.prodlenka.org Социальный дейксис может указывать на раздвоение участников общения на «высшего» и «низшего». www.prodlenka.org
- Взаимодействие с невербальными средствами общения. jurnal.org Жесты, позы и мимика могут быть маркерами социального статуса коммуникантов. jurnal.org
Социальный дейксис может проявляться в разных лингвистических средствах и явлениях, например в способах обозначения личности, изменении имён и терминов родства в соответствии с отношениями между участниками общения и других. stephanos.ru