Особенности семантически осложнённого хиазма:
- Двойной лексический повтор в инвертируемых элементах. en.sciforedu.ru ru.wikipedia.org Повтор может быть частичным, затрагивать не всё слово целиком, а только корень. en.sciforedu.ru
- Обмен синтаксическими функциями у этих элементов. en.sciforedu.ru ru.wikipedia.org Например, в предложении «И он празднует рождение дня, как другие празднуют день рождения» слова использованы одни и те же, но их значения различны: в первой части предложения имеется в виду утро, а в другой — торжество в честь рождения человека. stihi.ru
Также этот вид хиазма основан на использовании «перевёрнутого» лексического рисунка предложения, который максимально усиливает симметричность структуры изречения, так как лексическое наполнение обеих частей предложения полностью или частично совпадают. elib.pnzgu.ru