Некоторые особенности санскритской письменной системы:

• Отсутствие единой системы письменности. 1 Первоначально использовалась устная форма передачи информации, поэтому в санскрите существовало более 20 местных разновидностей алфавитов. 1
• Использование алфавита «деванагари». 12 Это слоговое письмо, которое сочетает буквенные и слоговые типы. 1 Алфавит состоит из 48 знаков: 35 комбинаций согласных с гласной «а» и 13 гласных звуков. 1
• Порядок расположения графических знаков основан на акустических и артикуляционных признаках обозначаемых звуков. 2 Алфавит начинается с гласных простых, кратких и долгих, и дифтонгов, затем следуют согласные. 2
• Написание гласных различно в зависимости от положения их в начале или в середине слова. 4 В начале слова или группы слов гласные обозначаются самостоятельными графическими знаками, в середине — дополнительными (диакритическими) значками к графемам для согласных. 4
• Использование лигатур. 24 Сочетания согласных передаются сложными знаками — лигатурами, которые объединяют в себе характерные элементы входящих в сочетание букв. 2
• Правило слитного написания слов. 4 Слово, оканчивающееся на согласную, обычно пишут слитно с последующим словом. 4