В чем заключаются особенности произношения английских слов с буквосочетанием 'ch'?

Особенности произношения английских слов с буквосочетанием CH зависят от происхождения слова. englishfromhome.ru

В большинстве случаев буквосочетание CH передаёт звук [ʧ], который соответствует русскому [ч]. englishfromhome.ru Этот звук является аффрикатой — сочетанием взрывного и щелевого звуков. englishfromhome.ru Он может стоять в начале, в середине или в конце слова. enginform.com Примеры: chest — сундук, chess — шахматы, chin — подбородок. enginform.com

В словах, заимствованных из греческого языка, CH передаёт звук [k]. englishfromhome.ru Это преимущественно научные термины, медицинские и технические понятия. englishfromhome.ru Такие слова часто содержат греческие корни: arch-, chron-, psych-, techn-. englishfromhome.ru Примеры: chemistry — химия, mechanic — механик. dzen.ru www.bolshoyvopros.ru

В словах, пришедших в английский из французского, сочетание ch читается, как [ʃ] — звук, подобный русскому [ш]. enginform.com dzen.ru Примеры: champagne — шампанское, chauffeur — шофёр, chef — шеф-повар. enginform.com

В британском варианте английского языка есть четыре слова, в которых вместо ch в конце слова звучит [ʤ]. enginform.com Примеры: sandwich — сендвич, spinach — шпинат, Greenwich — Гринвич, Norwich — Норидж. enginform.com

Слово голландского происхождения yacht (яхта) — исключение, где сочетание ch вообще не произносится. enginform.com