Некоторые особенности применения международных стандартов при создании национальных классификаторов:

• Гармонизация национальных классификаторов с международными аналогами. 4 Это обеспечивает сопоставимость статистических показателей и позволяет объективно оценивать достижения национальной экономики. 4
• Учёт национальных особенностей экономики. 4 При применении международных стандартов необходимо учитывать специфику страны, например, создавать подразделы для более глубокой классификации товаров, чем предусмотрено международным стандартом. 1
• Адаптация классификационных систем. 2 Системы классификации должны быть понятны, просты в использовании и обладать другими нужными свойствами. 2 Также они должны быть способны реагировать на новые требования или учитывать перспективы развития. 2
• Использование международных классификаций как руководства. 5 Например, Международная стандартная отраслевая классификация всех видов экономической деятельности (МСОК) служит руководством для стран в разработке национальных классификаций видов экономической деятельности. 5

Один из примеров международного стандарта, который используется в большинстве стран для классификации товаров, — Гармонизированная система описания и кодирования товаров. 1 Её основные принципы построения — сопоставимость национальных и международных данных о внешней торговле и тесная увязка между внешнеторговой и промышленной статистикой различных государств. 1