Особенности правописания суффиксов -еньк-/-оньк- в современном русском языке:

• В существительных с суффиксом -еньк- (-оньк-) начальный гласный суффикса, всегда безударный, передаётся на письме буквами е (после парных мягких согласных и шипящих, а также после гласных) и о (после парных твёрдых согласных). 1 Примеры: папенька, доченька, ноженька, душенька, Петенька, Варенька, Серёженька, Машенька, Зоенька; берёзонька, детонька, кисонька, зубоньки, Веронька. 1 Исключения: в словах заинька и паинька, а также в слове баиньки в суффиксе пишется буква и. 1
• В прилагательных суффикс -оньк- пишется только после твёрдых согласных г, к, х: белёхонький, сытёхонький, ту́гонький, широ́конький. 5 В остальных случаях пишется суффикс -еньк-: а́ленький, бо́дренький, голу́бенький, вку́сненький. 5