В чем заключаются особенности построения разделительных вопросов?

Некоторые особенности построения разделительных вопросов:

• Противоположная форма. lingualeo.com Если основная часть предложения утвердительная, то в разделительном вопросе используется отрицательная форма, и наоборот. eng.skillbox.ru lingualeo.com
• Повторение вспомогательных глаголов. lingualeo.com В хвостике разделительного вопроса всегда повторяется вспомогательный глагол из основной части, но в противоположной форме. lingualeo.com
• Сокращённая форма. lingualeo.com При отрицании в хвостике используется краткая форма вспомогательного глагола. lingualeo.com Обычно нужно просто прибавить к нему n’t — isn’t или amn’t. lingualeo.com
• Только местоимения. lingualeo.com Во второй части разделительного вопроса всегда используется местоимение, которое по смыслу дублирует подлежащее. lingualeo.com

Некоторые исключения:

• Если в основной части предложения используется местоимение «I» («я»), то вспомогательный глагол «to be» в разделительном вопросе примет форму «are», а не соответствующую лицу «I» форму «am» или «am not». eng.skillbox.ru
• Если в основной части предложения есть конструкция «this is» или «that is» (которые переводятся как «это»), то в разделительном вопросе понадобится конструкция «isn’t it». eng.skillbox.ru
• Если в основной части предложения используются слова «someone», «anyone» и «everybody» (которые переводятся как «кто-то», «кто угодно» и «все»), то в разделительном вопросе нужно заменить их на «they». eng.skillbox.ru

В пунктуации перед хвостиком разделительного вопроса всегда ставится запятая. lingualeo.com