Особенности письменной речи по сравнению с устной:

• Формализм. 1 Письменная речь обычно подчиняется более строгой грамматике, пунктуации и структуре, чем устная. 1

• Бессрочность. 1 Письменная речь может быть сохранена и передана на будущее. 1 Тексты могут быть архивированы, распространены и использованы позже для справки или дальнейших исследований. 1

• Формальность стиля и словарного запаса. 1 Письменная речь чаще требует более формального стиля и словарного запаса, в то время как в устной речи можно использовать разговорные обороты. 1

• Необходимость уточнения. 1 В устной речи можно использовать интонацию, паузы или повторы, чтобы уточнить или подчеркнуть определённые моменты. 1 В письменной коммуникации приходится ясно и однозначно выражать свои мысли, чтобы избежать недоразумений и неясностей. 1

• Отсутствие невербальных средств. 2 Письменная речь лишена этих средств, поэтому она более развёрнутая, подробная, к ней предъявляют более жёсткие требования в плане соблюдения правил и норм. 2

• Статичность. 2 Устная речь изменчива и динамична, она меняется в зависимости от реакции собеседника. 2 Письменная — статична, в ней отсутствует или затруднена обратная связь. 2