Некоторые особенности образования согласованных словосочетаний:

• Двухкомпонентная структура. 1 В словосочетании есть определяющее (главное) слово и определяемое (зависимое). 14
• Взаимная обусловленность форм. 1 Главное слово «диктует» зависимому компоненту свою грамматическую форму. 1 Например: у глубокого озера — к глубокому озеру — рядом с глубоким озером — на глубоком озере. 1
• Преимущественная распространённость среди сочетаний, построенных по моделям «прилагательное + существительное / местоимение», «причастие + существительное / местоимение». 1 Примеры: серебряная ложка, кто-то странный, вращающийся вал и другие. 1
• Чисто грамматическая связь. 2 Зная форму главного слова, можно назвать форму зависимого, не обращаясь к лексическому значению какого-либо из компонентов связи. 2
• Слабая связь. 2 Не существует таких главных слов, которые всегда требовали бы согласованных с ними зависимых в качестве необходимого условия своего употребления. 2 Однако это не исключает наличия случаев, когда зависимое обязательно. 2