Некоторые особенности немецкого подхода к термину «акроним»:

• Ориентация на признак инициальности. 1 Акронимы образуются только первыми буквами или звуками слов словосочетания, в противоположность сложносокращённым словам. 1
• Использование заимствованных компонентов. 3 Для создания акронимов часто применяют иноязычные синонимы немецких слов, начинающихся с согласной, чтобы добавить в аббревиатуру гласный. 3
• Различие функций акронимов в разных контекстах. 34 Например, в фирмонимах важнейшая функция акронимов — рекламная, коммуникационная и мнемоническая, то есть акроним должен быть удобен для произношения и запоминания. 34 В документонимах основной функцией акронимов является информационная, а также индивидуализация и конкретизация, поэтому предпочтение отдается усечению с максимальной протяжённостью. 34