Особенности математических расчётов в различных культурных традициях могут включать:

• Использование разных систем счёта. 5 Например, в странах ислама был популярен пальцевый счёт, а в астрономии применялась шестидесятеричная система счисления, унаследованная от вавилонян. 5 В Древней Руси, помимо «малого счёта», использовалась система «великого числа или счёта» с более высокими разрядами. 3
• Словесные обозначения чисел. 1 Так, в Индии, помимо цифровых обозначений, у чисел были и словесные. 1 Например, ноль обозначали словами «пустой», «небо» или «дыра», единицу — названиями единичных предметов, а двойку — названиями парных предметов. 1
• Специфические методы решения задач. 1 В Китае, в связи с календарными расчётами, возник интерес к задачам, в которых нужно было найти число по остаткам при делении. 1 В Японии в период Эдо (1603–1867) развивался независимый вид математики — васан. 1
• Влияние религии на развитие математики. 4 Например, в исламском мире религия поставила перед математикой ряд интересных задач, которые стимулировали развитие сферической геометрии и астрономии. 4 Это задачи о расчёте лунного календаря, об определении точного времени для совершения намаза, а также об определении киблы — точного направления на Мекку. 4