В чем заключаются особенности изучения мертвых классических языков?

Некоторые особенности изучения мёртвых классических языков:

• Реконструкция. infourok.ru Изучение мёртвого языка основано на небольшой выборке текстов, которая, в отличие от живого языка, не даёт полного набора всех словоформ и их возможных сочетаний. infourok.ru
• Восстановление произношения. infourok.ru moluch.ru Особенно сложно воссоздать произношение, если мёртвый язык не сохранился в культовом или литературном употреблении. infourok.ru Для этого исследователи сопоставляют передачу слов в разных системах письма. infourok.ru
• Отсутствие взаимосвязи с современными состояниями языков. moluch.ru Утрачена возможность использовать живую и эмоциональную речь, что мешает прочувствовать структуру языка. moluch.ru
• Упор на грамматику. vk.com При изучении мёртвого языка важно овладеть навыком чтения письменного текста, а также «механикой» языка — законами словообразования, построения предложений. vk.com
• Использование архивных материалов. dzen.ru Изучающие язык используют текст на языке оригинала и перевод одного и того же произведения. dzen.ru Для более поздних мёртвых языков существуют аудиоматериалы, песни и сказки. dzen.ru
• Связь с историей и различными культурами. dzen.ru Изучение мёртвых языков даёт возможность установить контакт с теми, кто использовал эти языки, и стать более связанным с историей. dzen.ru