В современном русском языке слово «ещё» может выступать как наречие, союз и частица. 45

Наречие «ещё» имеет следующие особенности употребления:

• может иметь значение «дополнительно», «вдобавок» или «снова», «опять». 15 Например: «Налей ещё стакан чаю», «Попробуй позвонить ещё раз». 5
• может указывать на наличие достаточного времени, условий для чего-либо. 3 Пример: «Ещё успею на поезд». 3
• может использоваться для образования сравнительной степени прилагательных или наречий. 15 Пример: «Он пришёл ещё позже, чем мы думали», «Речка стала ещё мельче». 15

Союз «ещё» указывает на предположительность условия или на его соотносительность с чем-либо. 45 Пример: «Тебе ещё повезло!», «По сравнению с нашим, ваш двор ещё чистый». 45

Частица «ещё» употребляется в следующих случаях:

• в сочетании с местоименными словами «как», «какой» для обозначения высокой степени признака, его исключительности. 3 Пример: «Хитрец он, ещё какой хитрец!». 3
• в сочетании с некоторыми местоименными наречиями для выражения грубоватого недовольства. 3 Пример: «Поговори с ним. Зачем ещё?». 3
• в сочетании с местоименными наречиями «где», «куда», «когда» и некоторыми другими для выражения неопределённости в отдалённом будущем. 3 Пример: «Когда-то ещё повстречаемся». 3
• для напоминания, отнесения к известному. 3 Пример: «Ты его знаешь: ещё рыжий, высокий такой». 3