Особенности использования устаревшего указательного местоимения «сей» в современном языке:

• Ограниченное употребление. 2 Самостоятельно «сей» практически не используется, но может встречаться в устойчивых выражениях. 2
• Употребление в официально-деловой речи и документах. 4 Например: «С получением сего извещения…». 4
• Использование при цитировании классических произведений. 4
• Употребление в ироничном значении. 4 Например, для придания тексту шутливой возвышенности или подчёркивания особенности или необычности объекта. 24
• Встреча в современных СМИ и интернет-текстах. 4 Чаще всего это происходит в ироническом ключе, при упоминании исторических фактов и событий, а также в формальных документах, отчётах, официальной переписке. 4