В чем заключаются особенности букмола и нюношка как официальных диалектов норвежского языка?

Букмол и нюношк — не диалекты, а две официальные письменные нормы одного норвежского языка. lingust.ru

Некоторые особенности букмола:

• Основа — датский язык, который веками использовался в Норвегии в качестве языка администрации и культуры, но с норвегизированным произношением и постепенным внесением собственно норвежских слов и форм. lingust.ru
• Распространённость — около 85–90% населения Норвегии пишут на букмоле. lingust.ru Он используется в большинстве газет, книг, официальных документов, сайтов, телепередач и субтитров. lingust.ru
• Большое количество заимствований — в букмоле есть заимствования из датского, немецкого и английского языков. www.norge.ru
• Три грамматических рода для имён существительных — мужской, женский и средний. ru.wikipedia.org

Некоторые особенности нюношка:

• Основа — западные и сельские норвежские диалекты, которые, по мнению лингвиста Ивара Осена, были менее затронуты датским влиянием. lingust.ru
• Меньшая распространённость — на нюношке пишет около 10–15% населения, в основном на западном побережье. lingust.ru
• Вопросительные слова — в нюношке они начинаются с «k» (kva, kver, kvem и т. д.). lhlib.ru В букмоле — с «h» (hva, hver, hvem). lhlib.ru
• Глагольные окончания — в букмоле они в 99% случаев выглядят как «-er», тогда как в нюношке сохраняется гласный древнегерманской основы. dzen.ru

Букмол и нюношк — по преимуществу письменные языки, а говорят норвежцы на своих диалектах. vk.com