В чем заключаются особенности ablativus absolutus в латинском языке?

Ablativus absolutus (независимый аблатив) — особый оборот латинского языка, который не имеет соответствия в русском. lingust.ru

Некоторые особенности этого оборота:

• Употребляется самостоятельно, независимо от сказуемого предложения, и содержит законченную мысль. lingust.ru
• Выполняет в предложении роль обстоятельства времени, причины, уступки, а также условия. lingust.ru
• На письме часто выделяется запятыми. ebooks.grsu.by
• Имеет две формы: lingvo.asu.ru
• Предшествующего времени по отношению к действию основного предложения (окончания причастия — -to, -ta, -tis). lingvo.asu.ru
• Одновременного (окончания причастия — -te, -tisbus). lingvo.asu.ru
• Причастия предшествующего времени — пассивные, то есть не подлежащее производит действие, а кто-то действует над ним. lingvo.asu.ru
• Причастия одновременного действия — активные, то есть подлежащее само производит действие. lingvo.asu.ru

Иногда оборот может быть выражен не только сочетанием существительного с причастием, но и двумя именными формами. ebooks.grsu.by