Некоторые трудности, с которыми сталкиваются при разработке межкультурных коммуникационных стратегий:

• Языковой барьер. 34 Различия в языке могут создавать недоразумения и неправильные интерпретации, что приводит к нарушениям общения и конфликтам. 3
• Культурные барьеры. 4 У разных государств собственные обычаи, нормы и ценности, их незнание затрудняет взаимодействие. 4
• Стереотипы и предубеждения. 3 Стереотипы могут привести к предположениям о человеке или группе, основанным на их культурном происхождении, что может ограничить общение и помешать установлению значимых отношений. 3
• Различия в невербальной коммуникации. 34 Жесты, интонация, уровень громкости — всё это по-своему трактуется у народов. 4
• Неопределённость в отношении основных правил. 1 Нет уверенности в том, что правила, которыми пользуются представители разных культур, идентичны. 1
• Сложность адаптации. 1 Человек, сформировавший свою систему норм и ценностей, как правило, испытывает дискомфорт при усвоении чужой культуры. 2
• Длительность пребывания в иной культурной среде. 2 Чем дольше человек находится в другой культуре, тем сложнее ему адаптироваться. 2