В чем заключаются основные различия между пассивным и активным залогами?

Основное различие между пассивным и активным залогами заключается в фокусе внимания. sky.pro

Активный залог (Active Voice) показывает, что подлежащее выполняет действие, и акцент делается на том, кто или что выполняет действие. wordich.com upcentre.ru Пример: The teacher explains the grammar — Учитель объясняет грамматику. sky.pro

Пассивный залог (Passive Voice) означает, что подлежащее является объектом действия, и акцент ставится на самом действии или на объекте, над которым оно совершается. wordich.com upcentre.ru Пример: The grammar is explained by the teacher — Грамматика объясняется учителем. sky.pro

Некоторые другие различия:

• Ясность и прямота. www.adazing.com Активный залог, как правило, более ясен и прям, пассивный залог может создавать двусмысленность. www.adazing.com
• Вовлечение читателей. www.adazing.com Активный залог обычно делает предложения более динамичными, пассивный залог может привести к более монотонной прозе. www.adazing.com
• Адаптация аудитории. www.adazing.com Активный залог часто подходит для разговорной или неформальной аудитории, пассивный залог предпочтительнее в академических и научных работах, где объективность является ключевым фактором. www.adazing.com
• Количество слов. www.adazing.com Типичное предложение в пассивном залоге может потребовать больше слов, чтобы передать то же сообщение, что и его активный аналог. www.adazing.com