Некоторые основные различия между староштокавскими и новоштокавскими диалектами сербохорватского языка:
Тип акцентуации. 2 Для староштокавских диалектов, например славонских, характерен архаический тип акцентуации. 14 В новоштокавских, таких как шумадийско-воеводинский, — четырёхакцентная система с перетяжкой ударения на один слог к началу слова. 14
Фонетические архаизмы. 14 Староштокавские диалекты, в частности славонские, отличаются от новоштокавских сохранением конечно-слогового l и групп jt, jd. 14
Лексика. 14 Основным источником лексической дифференциации в говорах является заимствованная лексика, преимущественно турецкого происхождения. 14 В новоштокавских диалектах, например, утратилось различие по форме между дательным, творительным и предложным падежами множественного числа в склонении имён существительных, прилагательных и местоимений. 5
Произношение «ять». 3 В староштокавских диалектах, таких как торлакский, преобладает экавское произношение «ять». 3 В новоштокавских, например в восточно-герцеговинском, — иекавское. 3
Ответ сформирован YandexGPT на основе текстов выбранных сайтов. В нём могут быть неточности.
Примеры полезных ответов Нейро на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Нейро.