Основные различия между формами повелительного и желательного наклонений в турецком языке:

1. Повелительное наклонение обозначает приказ сделать какое-либо действие. 1 Имеет только положительную и отрицательную форму, нет формы первого лица. 5
2. Желательное наклонение используется для передачи желания, стремления что-то сделать, призыва к совместному выполнению действия. 1 Употребляется только для первого лица единственного и множественного числа, а повелительное — во всех остальных случаях. 5

Образование:

• Повелительное наклонение образуется путём присоединения к основе глагола аффиксов. 1
• Желательное наклонение образуется при помощи присоединения к основе слова аффиксов: для единственного числа — -ayım/-eyim, для множественного — -alım/-elim. 5