Основные различия между «выращиванием», «отращиванием» и «наращиванием» заключаются в их значениях:

1. «Выращивание» означает разведение, выведение, процесс ухода, заботы, внимания, которые обеспечивают развитие кого-либо или чего-либо. 14 Примеры: выращивание помидоров, выращивание потомства. 4
2. «Отращивание» — процесс, действие по глаголу отращивать, отрастание, отпускание. 14 Примеры: отращивание бороды, отращивание волос. 4
3. «Наращивание» — увеличение, усиление чего-либо, добавление в длине, размере, объёме чего-либо. 15 Примеры: наращивание ногтей, наращивание объёмов работы. 4