Основные различия между işaret и kişi zamirlerler в турецком языке заключаются в их назначении:

• İşaret zamirleri — указательные местоимения. 12 Они используются для указания на предмет и его расположение: bu — это/этот/эта (самый близкий предмет), şu — то/тот/та (более отдалённый предмет), o — то/тот/та (самый дальний предмет). 12
• Kişi zamirleri — личные местоимения. 13 Они указывают на субъект речи: ben — я, sen — ты, o — он/она, biz — мы, siz — вы, onlar — они. 13