Некоторые различия между оптико-механическими и оптико-электронными средствами наблюдения:

Принцип работы:

• Оптико-механические приборы состоят из системы линз и (или) зеркал и других элементов, которые преобразуют свет по законам геометрической оптики. 3 В таких приборах не происходит преобразования видимого света в какие-либо другие виды энергии. 3
• Оптико-электронные приборы используют преобразование электромагнитного излучения (инфракрасного или видимого диапазона) в электронную форму (поток электронов в вакууме, проводнике, заряд на электродах и др.) с дальнейшим преобразованием его в видимое изображение, которое может воспринимать человек. 3

Диапазон волн:

• Оптико-механические приборы применяются для наблюдения объектов в видимом диапазоне. 3
• Оптико-электронные приборы позволяют наблюдать объекты в инфракрасном диапазоне (приборы видения в темноте и тепловизоры). 3

Примеры устройств:

• Оптико-механические: бинокли, монокуляры, зрительные трубы, телескопы, оптические прицелы. 17
• Оптико-электронные: приборы ночного видения на основе электронно-оптических преобразователей, тепловизионные системы и системы телевизионного наблюдения. 34

При этом чёткую границу между группами приборов провести не всегда удаётся: например, оптико-механические приборы, применяемые для наблюдения в дневное время, в ряде случаев могут успешно применяться и для наблюдения ночью. 3