В чем заключаются основные различия между толковыми и частотными словарями?

Основные различия между толковыми и частотными словарями заключаются в их функциях и задачах.

Толковые словари предоставляют объяснения лексических значений слов на том же языке и предлагают дополнительную информацию о словах. zaochnik-com.com Обычно в таких словарях представлена грамматическая информация, фонетические данные, стилистические и эмоционально-экспрессивные характеристики, в некоторых случаях — этимологические и исторические сведения. zaochnik-com.com Толковые словари в основном описывают лексику современных литературных языков, хотя в них могут встречаться просторечные, устаревшие и частично областные слова. zaochnik-com.com

Частотные словари (иногда называемые статистическими) исследуют слова, которые наиболее часто встречаются в речи, и предоставляют информацию о частоте их употребления в текстах определённого объёма. zaochnik-com.com Частотные словари обеспечивают возможность сравнить тексты разных авторов, чтобы определить слова, наиболее характерные для каждого из них. spravochnick.ru

Таким образом, толковые словари фокусируются на общем описании слов и их значений, а частотные словари — на анализе частоты употребления слов в речи и в текстах.