В чем заключаются основные различия между татарской и европейской транскрипцией?

Некоторые различия между татарской и европейской транскрипцией, в частности между татарским и английским языками:

• Гласные звуки. 1 Английские гласные [i:], [ɪ], [e] произносятся с плоским оскалом, в то время как татарские [и], [э] произносятся при нейтральном положении губ, не обнажая зубы. 1 Татарские лабиализованные гласные отличаются большим округлением и выпячиванием губ, в то время как в английском языке округление незначительно. 1
• Согласные звуки. 1 В татарском языке существуют четыре увулярных согласных: [гъ], [къ], [ӊ] и [ӊ']. 1 В английском языке нет аналогичных согласных, а переднеязычные согласные образуются при апикальном укладе языка. 1 В татарском языке конец слова определяется глухим согласным, в то время как в английском языке в конце слова произносится сильноначальный звонкий согласный. 1
• Аккомодация звуков. 1 В татарском языке почти все звуки становятся твёрдыми или мягкими в зависимости от окружающих их гласных. 1 В английском языке данное правило не действует: все согласные сохраняют твёрдое произношение вне зависимости от соседних гласных. 1
• Звук [ә]. 5 В татарском языке звук [ә] может употребляться в самых различных позициях в составе различных аффиксов. 5 В английском языке звук [ә] называется нейтральным гласным и представляет собой результат редукции, то есть ослабления гласных в безударном положении. 5
• Звук [j]. 5 Английский сонант [j] напоминает татарский звук [й]. 5 Однако при произношении английского звука [j] средняя часть языка поднимается к нёбу меньше, чем при татарском звуке [й]. 5 Поэтому при произнесении английского звука [j] слышится меньше шума, чем при произнесении татарского звука [й]. 5