Основные различия между метонимией и синекдохой:
- Метонимия — это перенос названия с одного предмета или явления на другой на основе смежности, близости, пространственной и временной связи. 3 Замещающее слово при этом употребляется в переносном значении. 3
- Синекдоха — это художественный троп, который создаётся переносом наименования предмета с его части на целое и наоборот. 4 При синекдохе может использоваться часть вместо целого, целое в значении части, единственное число в значении общего, замена видового понятия родовым. 2
Таким образом, основное различие заключается в том, что при метонимии происходит сжатое описание предмета, а при синекдохе — упоминание части, при котором целое лишь подразумевается. 34 От этого в синекдохе более выражен переносный смысл, чем в метонимии. 3