Основные различия между письменной и устной речью в интернет-коммуникации:
- Устная речь линейна и разворачивается в одном направлении во времени. 1 Она предполагает непосредственное взаимодействие говорящего и слушающего, между производством и восприятием нет временных пауз. 2
- Письменная речь развивается в пространстве — сверху вниз и справа налево. 1 Она опосредована через символы письма и поэтому лишена участия невербальных факторов. 1
- Письменная речь допускает сознательный анализ текста. 1 При её составлении коммуниканты могут продумывать стиль изложения, вернуться к написанному ранее, изменить структуру предложения или части текста, заменить некоторые слова, уточнить. 3
В интернет-коммуникации устная речь обретает письменную фиксацию, что сказывается на специфике орфографии, фиксирующей произношение, и особенностях пунктуации. 1 Для синтаксиса такого общения характерно употребление эллиптических конструкций и перестановка частей предложения. 1