В чем заключаются основные принципы прагматической компетентности в межкультурной коммуникации?

Некоторые основные принципы прагматической компетентности в межкультурной коммуникации:

• Культурная осведомлённость. znanierussia.ru Важно понимать культурные различия и нормы коммуникации в разных культурах. znanierussia.ru Нужно учитывать культурные нормы, ожидания и стереотипы при общении на иностранном языке. znanierussia.ru
• Контекстуальное понимание. znanierussia.ru Необходимо уметь адаптироваться к различным коммуникативным контекстам. znanierussia.ru Нужно учитывать, как контекст влияет на выбор коммуникативных стратегий и интерпретацию сообщений. znanierussia.ru
• Дискурсивная компетенция. www.academia.edu Включает в себя способность строить целостные и логически связные высказывания в устной и письменной речи. www.academia.edu Нужно уметь выбирать нужную форму и способ выражения в зависимости от условий речевого акта, то есть ситуации, намерения и коммуникативной цели говорящего. www.academia.edu
• Функциональная компетенция. www.academia.edu Предполагает умение добиваться замыслов и целей, благодаря которым совершается коммуникативный акт. www.academia.edu Нужно знать типичные схемы коммуникативной интеракции (вопрос — ответ, сообщение — согласие/несогласие, просьба — отказ и другие). www.academia.edu
• Умение адекватно интерпретировать полученную информацию. www.academia.edu Нужно уметь устанавливать связь между высказываниями, которые кажутся несвязанными друг с другом, и интерпретировать информацию, выраженную непрямыми способами коммуникации. www.academia.edu
• Умение выражать эмоции. www.academia.edu Нужно уметь выражать собственное мнение, удивление, интерес, симпатию и другие эмоции, а также выражать (прямо или косвенно) свои намерения. www.academia.edu