В чем заключаются основные преимущества использования corpus linguistics в преподавании языков?

Некоторые преимущества использования корпусной лингвистики (corpus linguistics) в преподавании языков:

• Доступ к аутентичным текстам. kpfu.ru Корпусная лингвистика включает в себя разнообразные регистры и жанры письменной и устной речи. tvtolstova.narod.ru
• Большое количество примеров реального словоупотребления. vestnik.pstu.ru Изучение таких примеров позволяет студентам увидеть слово в его лексическом окружении. vestnik.pstu.ru
• Возможность реализовать дифференцированный подход. scipress.ru Например, в курсах английского языка для будущих переводчиков можно сконцентрировать внимание на лексических единицах, для юристов — на терминологии. scipress.ru
• Повышение мотивации учащихся. kpfu.ru Ученик сам становится исследователем, изучая и делая выводы на основе данных, которые он может получить с помощью корпуса. kpfu.ru
• Формирование автономии учащихся. vestnik.pstu.ru Развитие навыков использования лингвистических корпусов делает самостоятельное изучение языка более успешным. vestnik.pstu.ru
• Профилактика межъязыковой интерференции. vestnik.pstu.ru Применение корпусных технологий помогает избежать ошибок, связанных с влиянием родного языка на выбор комбинации слов в предложении или с нарушением норм сочетаемости отдельных слов в контексте. vestnik.pstu.ru