Основные отличия употребления «knew» и «known» в разных временах:

1. «Knew» — это прошедшее время глагола «знать». 14 Используется для описания чего-то, что было известно в прошлом. 1 Например: «I knew that I had to study for the exam» (Я знал, что нужно готовиться к экзамену). 1
2. «Known» — это прошедшее причастие того же глагола. 14 Употребляется, чтобы указать, что кто-то или что-то распознано или знакомо. 1 Например: «She is known for her exceptional cooking skills» (Она известна своими исключительными кулинарными навыками). 1

Таким образом, «knew» описывает прошлое действие или состояние знания, а «known» — текущее или продолжающееся состояние знания. 1