Основные отличия старомосковского и современного произношения в русском языке:
- Ассимилятивное смягчение согласных. 23 В старомосковском говоре согласные произносились мягче, чем сейчас. 2 Например, слова «дверь», «если», «зверь» произносились как [д’в’]ерь, е[с’л’]и, [з’]верь. 2 В настоящее время мягким обычно произносят первый согласный: в сочетаниях двух переднеязычных — в 87% случаев, в сочетаниях других согласных — лишь в 4,5%. 3
- Произношение сочетаний «чн» и «чт». 35 Согласно старой норме, сочетания -чн-, -чт- часто произносились как звуки [шн] и [шт]. 35 В современном языке такое произношение сохранилось лишь в нескольких словах, в других допустимы оба варианта, в некоторых случаях произносят только [ч’н]. 5
- Произношение возвратного суффикса -сь, -ся. 1 В старомосковском произношении вопреки орфографии он произносился твёрдо. 2 В наши дни эта черта редко, но встречается в речи старшего поколения. 2
Старомосковское произношение почти вышло из употребления, но его ещё употребляют люди старшего возраста. 3