Вопросы к Поиску с Алисой
Основные отличия между северным и южным диалектами английского языка заключаются в произношении, грамматике и лексике. brits.tilda.ws
Для южных диалектов характерно более короткое и резкое звучание гласных и более твёрдое произношение согласных. brits.tilda.ws Например, слово issue в южном варианте будет звучать как «ИССЬЮ», а в северном — «ИШЬЮ». brits.tilda.ws
Для северных диалектов характерно более назальное звучание, более мягкое и певучее. brits.tilda.ws Во многих случаях гласные звуки заменяются, например такие слова как SUCH, BUNCH, MUCH будут произноситься через [У], а не через [А] как в стандартном или южном английском. brits.tilda.ws
Также существуют грамматические различия между диалектами, например, употребление формы dove в прошедшем времени глагола dive в северном диалекте. nsportal.ru
В лексике практически в каждой местности употребляются локализмы — лексические единицы, характерные только для речи жителей данной местности. nsportal.ru Традиционные лексические единицы, характеризующие речь северян, включают pail вместо bucket (ведро) и eaves through вместо gutter (канава). nsportal.ru