Некоторые основные отличия между английским и латинским подходами к использованию прилагательных:

• Форма прилагательных. 3 В английском языке прилагательные сохраняют одинаковую форму в обоих числах, во всех родах и падежах. 3 Они изменяются только по степеням сравнения. 3 В латинском языке для обозначения падежей используются окончания на концах существительных, прилагательных и глаголов. 2
• Образование прилагательных. 3 В английском языке прилагательные часто образуются от существительных путём добавления окончания –en. 3 Например, golden — «золотой», brazen — «медный». 3 В латинском языке прилагательные могут образовываться не только от существительных, но и от других слов, особенно от глаголов. 3
• Семантика прилагательных. 4 Например, в англоязычной культуре у некоторых прилагательных, обозначающих цвета, есть отрицательные коннотации, а у латинских прилагательных таких значений не наблюдается. 4