Некоторые отличия между синтаксической и семантической валентностью:
- Сфера рассмотрения: семантическая валентность изучает глубинные, смысловые роли, которые имеются в каждой ситуации. rus.1sept.ru Это способность слова связываться с любым словом, в значение которого входит определённый семантический признак. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Синтаксическая валентность описывает совокупность и свойства потенциально возможных при слове синтаксических связей, набор и условия их реализации. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
- Изменение формы главного слова: семантические валентности не изменяются при изменении формы главного слова, если ситуация остаётся прежней. rus.1sept.ru Синтаксические валентности могут быть разными в зависимости от формы выражения. rus.1sept.ru Например, в активной конструкции субъект в предложении является подлежащим и имеет форму именительного падежа, а объект является прямым дополнением и выражается формой винительного падежа. rus.1sept.ru
- Роль в процессе: семантическая валентность — внутренняя возможность, потенция, синтаксическая валентность — её реализация. quizlet.com Если семантическая валентность — причина, то синтаксическая — следствие. quizlet.com
В стандартном случае каждой семантической валентности соответствует определённая форма выражения, то есть синтаксическая валентность. rus.1sept.ru Однако бывают случаи, когда одна семантическая валентность расщепляется на две синтаксических или, наоборот, две семантические валентности сливаются в одну. rus.1sept.ru