В чем заключаются основные отличия между языковой и речевой правильностью?

Возможно, имелись в виду различия между языком и речью, а также между понятиями языковой и речевой правильности.

Язык — это система, которая является результатом коллективного опыта людей и абстрактна, то есть отвлечена от конкретных жизненных ситуаций. xn--j1ahfl.xn--p1ai Язык даёт средства, а речь — это реализация этих средств, использование языка в процессе общения. ispu.ru

Некоторые отличия между языком и речью:

• Социальность. ispu.ru Язык принадлежит определённому народу и не зависит от отдельного человека, в то время как речь — продукт индивидуума, коллективная речь невозможна. ispu.ru
• Многозначность слов. ispu.ru В языке слово многозначно и может обладать тем или иным значением, а в речи слово однозначно и привязано к контексту своего предложения и ситуации, в которой произнесено. ispu.ru
• Восприятие. xn--j1ahfl.xn--p1ai Язык воспринимается как система, существующая в потенции, то есть не в явном, а в скрытом виде, и проявляется при известных условиях. xn--j1ahfl.xn--p1ai Речь же представляется как нечто материальное, она слышится (устная речь) или воспринимается зрением (письменная речь). xn--j1ahfl.xn--p1ai

Правильность речи — это её соответствие нормам литературного языка. infourok.ru Речь, которая отвечает требованиям нормативности, воспринимается носителями языка как правильная, не содержащая ошибок и недочётов. spravochnick.ru Правильность речи обеспечивается соблюдением комплекса языковых норм, среди которых орфоэпические, грамматические и лексические. infourok.ru spravochnick.ru