Некоторые основные отличия диалогической и контекстной речи:

Диалогическая речь (диалог) характеризуется следующими особенностями:

• Ситуативный характер. 2 Диалог происходит в какой-либо ситуации, которая существует налицо перед собеседником. 2
• Сокращённый характер. 2 Диалогическая речь эллиптична, то есть основана на пропуске легко подразумеваемых слов. 2
• Непроизвольность и реактивность. 13 Диалогическая речь — это непосредственная реакция на высказывание собеседника. 3
• Использование невербальных средств. 4 В диалоге большую роль играют жесты, мимика, а также средства интонационной выразительности. 4

Контекстная речь отличается тем, что:

• Содержание понятно из самого контекста. 1 Контекстная речь должна быть понятна вне зависимости от той ситуации, когда имеет место речевой акт. 1
• Требуется построение высказывания без учёта конкретной ситуации. 14 Контекстная речь опирается только на языковые средства. 14
• Для неё характерна нормативность. 1 Контекстная речь предполагает соблюдение всех правил. 1
• Носит более интеллектуализированный характер. 3

Таким образом, диалогическая речь связана с конкретной ситуацией и опирается на невербальные средства, в то время как контекстная речь требует построения высказывания с опорой только на языковые средства и её содержание раскрывается в самом контексте. 14