Вопросы к Поиску с Алисой
Некоторые ключевые различия между теорией речевого порождения Хомского и отечественной психолингвистикой:
Предмет исследования: теория Хомского ограничивается проблемами восприятия и порождения предложения, изолированного от целостного осмысленного текста. www.maam.ru Отечественная психолингвистика, в свою очередь, фокусируется на характеристике процессов преобразования смысловой информации, исследовании особенностей производства речи, её восприятия и понимания. {6-host}
Подход к языку: теория Хомского предполагает формальный подход, когда языковые факты объясняются аксиомами, которые формулирует сам исследователь. www.maam.ru Отечественная психолингвистика работает на стыке лингвистики, общей, этнической и социальной психологии, культурологии, социологии. mmamos.ru
Фокус на индивидуальных особенностях: теория Хомского игнорирует индивидуальные, в частности личностно обусловленные, особенности восприятия и производства речи. www.maam.ru Отечественная психолингвистика уделяет внимание анализу процессов становления и функционирования языкового сознания, где единицей анализа выступают речевая операция и элементарное речевое действие. {7-host}
Структура развёртывания речевой деятельности: в отечественной психолингвистике выделяется трёхфазная структура развёртывания речевой деятельности: фаза ориентировки в ходе речевой коммуникации и планирования высказывания, фаза осуществления плана высказывания, фаза сопоставления результатов с первоначальным планом высказывания и возможная их корректировка в рамках нового речевого действия. {7-host} В теории Хомского речь и её восприятие рассматриваются как автономные, самоценные процессы, предложение рассматривается вне реальной ситуации общения. www.maam.ru