Некоторые различия между американскими и британскими изданиями словарей:
- Приложения. studfile.net В словарях британского издания может быть приложение со списком всех британских королевских династий, а в словарях американского издания — список всех американских президентов с указанием сроков их пребывания у власти, а также список армейских чинов и званий. studfile.net
- Дополнительные функции. englishpapa.by Например, в Cambridge Dictionary есть информация о родственных словах, часто встречающихся словосочетаниях, переводе на другие языки. englishpapa.by В Oxford Dictionary есть тезаурус для учащихся с пояснениями и примерами, информация о происхождении слов, частые сочетания с этим словом, в каких темах оно может использоваться. englishpapa.by
- Варианты произношения. englishpapa.by В Оксфордском словаре представлено больше вариантов произношения, как американского, так и британского. englishpapa.by
Однотипные словари, выпущенные разными издательствами, могут отличаться по объёму и качеству предоставляемой информации. studfile.net