Возможно, имелись в виду различия в записи десятичных дробей, которые используются в Европе и США. 14

В Европе для разделения целой и дробной части десятичной дроби используют запятую. 14 Например, Иоган Кеплер предложил такой способ записи в 1571 году. 4

В США и странах, где говорят по-английски (Англия, США, Канада и другие), для разделения частей десятичной дроби применяют точку. 14

Кроме того, есть информация, что в учебниках США меньше проблем с делением дробей, чем с их умножением. 2

О других ключевых отличиях европейских и американских методов арифметики дробей найти более подробную информацию не удалось.