Ключевые отличия парадигматических и синтагматических языковых связей:
- Парадигматические отношения объединяют единицы языка в группы, разряды, категории. 23 Они позволяют выбрать нужную единицу, а также образовывать слова, их формы по аналогии с имеющимися в языке. 2
- Синтагматические отношения объединяют единицы языка в их одновременной последовательности. 23 На них строятся слова как совокупность морфем и слогов, словосочетания и аналитические наименования, предложения (как совокупности членов предложения) и сложные предложения. 2 При использовании языка синтагматические отношения позволяют одновременно использовать две и более единицы языка. 2
Таким образом, парадигматические отношения основаны на противопоставленности и функциональном тождестве языковых элементов, а синтагматические — на сочетаемости элементов одного уровня в речевой цепи (сочетание фонем с фонемами, морфем с морфемами и т. п.). 5